POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site est :

W GALERIE HOTEL RESTAURANT
[法定公司名称]
[地址]
Email : wgaleriehotel@gmail.com
Téléphone : 07 66 93 00 83

2. Données collectées

根据你们目前网站实际情况写。

例如：

Lorsque vous nous contactez

可能收集：

Nom

• Adresse email
  
• Numéro de téléphone
  
• Message
  
• 其他主动提供的信息
  
• Lors d'une réservation

如果未来通过 Booking / 外部预订平台：

Les données nécessaires à la réservation peuvent être collectées et traitées par la plateforme de réservation concernée, selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité.

这里不要提前写具体平台名称，除非你们已经确定。

3. Finalités

可以列：

Les données personnelles peuvent être utilisées afin de :

répondre aux demandes de contact ;

• traiter les demandes de réservation ;
• assurer la gestion de la relation client ;
• répondre aux demandes particulières liées au séjour ;
• assurer le fonctionnement et la sécurité du site ;
• améliorer l'expérience utilisateur ;
• respecter les obligations légales et réglementaires.

4. Bases légales

这一部分一定要专业。

例如：

FinalitéBase juridiqueRépondre à une demandeMesures précontractuelles / intérêt légitimeGérer une réservationExécution du contratObligations comptables et légalesObligation légaleNewsletterConsentementCookies non nécessairesConsentement

CNIL明确要求说明处理个人数据的法律依据。

5. Destinataires des données

例如：

Les données peuvent être accessibles, dans la limite de leurs missions, aux membres habilités de W GALERIE HOTEL RESTAURANT ainsi qu'à certains prestataires techniques intervenant dans le fonctionnement du site, de la messagerie, de la réservation ou des outils numériques utilisés par l'établissement.

这里不要随便列 Google、Strikingly、Booking 等。

等我们把网站实际使用的第三方服务全部确定之后，再准确列。

6. Durée de conservation

Les données sont conservées pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées, sous réserve des obligations légales de conservation.

7. Vos droits

Vous disposez notamment des droits suivants :

droit d'accès ;

• droit de rectification ;
• droit d'effacement ;
• droit d'opposition ;
• droit à la limitation du traitement ;
• droit à la portabilité lorsque celui-ci est applicable.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :
wgaleriehotel@gmail.com

8. Réclamation auprès de la CNIL

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

9. Cookies

这个部分对 Strikingly 网站尤其重要。

需要说明：

Cookies nécessaires

例如网站正常运行所需要的技术性 cookies。

Cookies de mesure d'audience

如果你们启用 Google Analytics、Meta Pixel 等，需要具体说明。

Contenus de tiers

例如：

• Google Maps
• YouTube
• Instagram
• Facebook

CNIL指出，如果网站使用 Google、YouTube、Facebook 等第三方提供的功能，例如地图、视频、社交插件等，可能涉及需要取得访客同意的问题。

所以我们不要现在随便写一个 Cookie 页面就结束。

等网站正式上线前，我建议我们专门检查：

Strikingly + Google Maps + Analytics + Instagram + Facebook

到底启用了什么。